It’s taken some time, but I’ve finally realised who played Marvin the Robot in the BBC production of Hitchhiker’s Guide to the Galaxy: Fred Hiltz with an assumed English accent. He’s a natural.

Watch these 2 videos for the proof:

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=NIEc2wyuXXg&feature=PlayList&p=D3CEE796BA2DE9DA&index=0]

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=q4P3pvKmbsg&feature=PlayList&p=E49C9B119B93BA56&index=0]